Het is weer tijd om de koffers te pakken en het soms te koude Nederland te verruilen voor een zonnig oord. En de vakantie is het perfecte excuus om vaak te genieten van lekker eten en natuurlijke lekkere wijn. Natuurlijk spreken de meeste obers wel Engels, maar indruk maken door de wijn in het Frans, Italiaans of Spaans te bestellen? Wij hebben per taal de basics voor het bestellen van wijn op een rij gezet.
Wijn bestellen in het Frans
Als er een land is waar je je hart kunt ophalen aan wijn, is het Frankrijk wel. Een glas Bordeaux of Bourgogne is altijd aan te raden, maar er is nog zoveel meer te ontdekken!
Rode wijn
Vin rouge
Witte wijn
Vin blanc
Rosé wijn
Vin rosé
Mousserende wijn
Vin mousseux
Zoet
Doux
Droog
Sec
Glas
Verre
Fles
Bouteille
Een tafel voor twee / drie / vier personen, alstublieft
Une table pour deux / trois / quatre personnes s’il vous plaît.
Mag ik de wijnkaart?
La carte des vins s’il vous plaît?
Welke wijn raadt u aan?
Quel vin recommandez-vous?
Welke wijn raadt u aan bij vlees / vis / groenten?
Quel vin recommandez-vous avec la viande | le poisson | les légumes?
Kunt u iets vertellen over deze wijn?
Que pouvez-vous me dire à propos de ce vin?
Een rode / witte / rose wijn, alstublieft
Une bouteille / un verre de vin rouge / blanc / rosé, s’il vous plaît.
Mag ik nog een fles/glas van deze wijn?
Je voudrais encore une bouteille / un verre de ce vin?
De rekening alstublieft
L’addition s’il vous plaît.
Wijn bestellen in het Italiaans
Wijnland Italië is fantastisch voor de liefhebber. Er zijn maar liefst 500 inheemse druivenrassen, dus is er altijd wat nieuws te proberen. En vergeet niet een heerlijk bord pasta of antipasti erbij te bestellen!
Rode wijn
Vino rosso
Witte wijn
Vino bianco
Rosé wijn
Vino rosato
Mousserende wijn
Vino spumante
Zoet
Dolce
Droog
Secco
Glas
Bicchiere
Fles
Bottiglia
Een tafel voor twee / drie / vier personen, alstublieft
Un tavolo per una / due / tre, per persona, per favore.
Mag ik de wijnkaart?
Portrei vedere la lista dei vini?
Wat kunt u aanbevelen?
Cosa ci consiglia?
Wat raadt u aan bij vlees / vis / groenten?
Cosa ci consiglia con la carne / il pesce / la vedura?
Kunt u iets vertellen over deze wijn?
Cosa puoi dire di questo vino?
Een rode / witte / rose wijn, alstublieft
Vorrei una bottiglia / un bicchiere di vino rosso / bianco / rosato, per favore?
Mag ik nog een fles/glas van deze wijn?
Vorrei ancora una bottiglia / un bicchiere di questo vino, per favore?
De rekening alstublieft
Può portaci il conto, per favore.
Wijn bestellen in het Spaans
Rioja, cava, Verdejo, Tempranillo, zomaar een greep uit Spanje's bekendste wijnen en echte aanraders om daar ter plekke te gaan proeven onder het genot van de Spaanse zon.
Rode wijn
Vino tinto
Witte wijn
Vino blanco
Rosé wijn
Vino rosado
Mousserende wijn
Vino espumoso
Zoet
Dulce
Droog
Seco
Glas
Vaso
Fles
Botella
Een tafel voor twee / drie / vier personen, alstublieft
Una mesa para dos/tres/cuatro personas, por favor.
Mag ik de wijnkaart?
Puedo ver la carta de vinos, por favor?
Welke wijn raadt u aan?
¿qué vino nos recomiendas?
Welke wijn raadt u aan bij vlees / vis / groenten?
¿qué vino nos recomiendas con carne / pescado / verduras?
Kunt u iets vertellen over deze wijn?
Nos podras contar algo de este vino?
Een rode / witte / rose wijn, alstublieft
Una botella / un vaso de vino tinto / blanco / rosado, por favor.
Mag ik nog een fles/glas van deze wijn?
Me podras dar otra botella de este vino por favor? / Me podras dar otro vaso de este vino, por favor?
De rekening alstublieft
La cuenta, por favor.